“Mặc dù hệ thống có tiêu thụ năng lượng, nó cũng trả lại năng lượng về cho mạng lưới qua sự phát sinh ra methane từ sự ủ phân của các phần không ăn được của cây trồng”
Từ đây về sau, chúng ta chấp nhận "sự phát sinh" ra giá trị trao đổi như là một hành vi đã được thực hiện; bây giờ chỉ còn cần trình bày quan hệ giữa giá trị trao đổi với giá trị sử dụng.